{"title":"Książki","description":"","products":[{"product_id":"the-island-and-the-forest-a-knitted-correspondence-swedish-hardcover","title":"The Island and the Forest: A Knitted Correspondence - po szwedzku","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Island and the Forest: A Knitted Correspondence\u003c\/strong\u003e to piękna i osobista książka z 12 ponadczasowymi i praktycznymi wzorami na drutach, których autorkami są szwedzkie projektantki Erika Åberg i Lotta H. Löthgren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoprzez dzierganie i korespondencję odkrywają naturę, zmiany pór roku i cztery żywioły – ziemię, wodę, ogień i powietrze. Inspiracją jest ich życie na Gotlandii i w lasach południowo-wschodniej Szwecji, gdzie najważniejsze są krajobraz, wełna i rękodzieło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKsiążka łączy wzory na drutach z osobistymi refleksjami o kreatywności, sensie i poczuciu przynależności.\u003c\/p\u003e","brand":"Knytfolket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54551652827482,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0553\/3274\/files\/Lotta_Erika_enkku_cover.eng.webp?v=1786382563"},{"product_id":"52-weeks-of-chunky-knits-english","title":"52 Weeks of Chunky Knits - po angielsku","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e52 Weeks of Chunky Knits\u003c\/strong\u003e to inspirująca książka z 52 nowoczesnymi, swobodnymi projektami na drutach z grubszych włóczek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW książce znajdziesz między innymi swetry, kardigany, slipovery, kamizelki, dodatki i kilka projektów do domu. Większość modeli robi się z grubszej włóczki albo kilkoma cienkimi nitkami naraz, dzięki czemu projekty powstają szybciej i są idealne, kiedy chcesz w krótszym czasie zrobić coś ciepłego i przytulnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzory stworzyło 46 projektantów z całego świata, a ich poziom trudności sięga od łatwego do zaawansowanego, więc książka nadaje się zarówno dla początkujących, jak i dla doświadczonych osób dziergających.\u003c\/p\u003e","brand":"Knytfolket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54551654138202,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0553\/3274\/files\/52WeeksOfChunkyKnits_eng.webp?v=1786375972"},{"product_id":"stickade-sockor-aret-om-20-m","title":"Stickade sockor året om: 20 mönster från Finland","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e„Opisy są przejrzyste, z dokładnym tekstem i poglądowymi schematami. (…) Autorka, Niina Laitinen, jest uznaną projektantką dzianin, a to pierwsza z jej książek przetłumaczona na szwedzki. To zbiór projektów, które inspirują i zachęcają do dziergania skarpetek zarówno na lato, jak i na zimę, jesień i wiosnę.”\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eKatarina Kristoffersson, Bibliotekstjänst, BTJ-häftet nr 20, 2025.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeśli skarpetki nigdy dotąd ci się nie śniły, teraz zaczną! Sticka sockor året runt to coś znacznie więcej niż książka o dzierganiu. To skarpetkowe marzenie, w które chce się zanurzyć bez względu na to, czy się dzierga, czy nie. Przeglądanie tej pięknej książki to czysta przyjemność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiina Laitinen, jedna z najwybitniejszych projektantek dzianin w krajach nordyckich, zebrała tu 20 wzorów, z których każdy powstał z inspiracji porami roku. Ten wspaniały zbiór skarpetek oddaje piękno zmieniających się pór roku na Północy. We wzorach znajdziesz detale inspirowane naturą: od motywów liści, eleganckich ażurów i warkoczy po imponujące wzory wielokolorowe z motywami takimi jak motyle i serca. Są tu lekkie skarpetki do kostki na cieplejsze dni i podkolanówki na mroźne zimowe dni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie wzory mają czytelne schematy i różny poziom trudności, od prostych modeli po bardziej zaawansowane wyzwania dla doświadczonych osób dziergających.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eNiina Laitinen\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eto jedna z najwybitniejszych projektantek dzianin w Finlandii. Jej książki o dzierganiu sprzedały się w Finlandii w dziesiątkach tysięcy egzemplarzy i zostały przetłumaczone i wydane w wielu krajach.\u003c\/p\u003e","brand":"Knytfolket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54551656923482,"sku":"9789181160130","price":279.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0553\/3274\/files\/9789181160130.webp?v=1786384838"},{"product_id":"mormorsrutor-bok-och-50-kort","title":"Mormorsrutor Bok och 50 kort: virka, mixa och matcha","description":"\u003cp\u003eŁącz i dopasowuj babcine kwadraty w zabawny i kreatywny sposób!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZainspiruj się 50 uroczymi babcinymi kwadratami, które dzięki pięknym kolorom i wzorom możesz łączyć w najróżniejszych projektach na szydełku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW pudełku znajdziesz podstawową książkę z instrukcjami, która pokaże ci, jak czytać schematy szydełkowe, łączyć kwadraty ze sobą, dobierać kombinacje kolorów i nie tylko. Dostajesz też karty ze zdjęciami babcinych kwadratów i instrukcjami, jak je zrobić szydełkiem. Po prostu rozłóż karty przed sobą i łącz je, jak chcesz, żeby stworzyć niepowtarzalny projekt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eClaire Montgomerie jest projektantką tekstyliów, która specjalizuje się w szydełkowaniu i dzierganiu na drutach. Napisała wiele książek na te tematy, a także projektuje i redaguje brytyjskie czasopismo rękodzielnicze Inside Crochet.\u003c\/p\u003e","brand":"Tukan förlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54551660953946,"sku":"9789180383868","price":199.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0553\/3274\/files\/9789180383868-3.webp?v=1786384840"},{"product_id":"shine-knitting-with-beads-softcover-english","title":"Shine! Knitting with Beads - po angielsku","description":"\u003ch3\u003eShine! – Pope Vergara\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShine!\u003c\/strong\u003e to inspirująca książka o dzierganiu, która zgłębia techniki, struktury i dzierganie z koralikami. Książka zawiera \u003cstrong\u003e18 starannie opracowanych wzorów\u003c\/strong\u003e, w których jest miejsce na różne włóczki, nieoczekiwane konstrukcje i kreatywne detale z koralików.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy projekt powstał z wielką starannością i z ambicją, by sam proces dziergania był równie inspirujący jak gotowe ubranie. Odkryjesz tu, jak koralikami tworzyć strukturę, kolor, blask i osobiste detale, dzięki którym nawet proste ubrania stają się wyjątkowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAutorką książki jest \u003cstrong\u003ePope Vergara\u003c\/strong\u003e, projektantka dzianin z Chile, która od dawna szczególnie kocha dzierganie z koralikami. Dla niej koraliki to sposób na malowanie i rysowanie dzianiną i na przemienienie ubrania w coś zupełnie własnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKsiążką \u003cem\u003eShine!\u003c\/em\u003e Pope chce zachęcić więcej osób, by były dumne z tego, co tworzą, i nosiły swoje ręcznie dziergane ubrania z radością i pewnością siebie.\u003c\/p\u003e","brand":"Laine publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54551661609306,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0553\/3274\/files\/PopeVergara_cover_ENG.webp?v=1788357754"},{"product_id":"52-weeks-of-scrap-yarn-projects-for-crafters-english-hardcover","title":"52 Weeks of Scrap Yarn: Projects for Crafters - po angielsku","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e52 Weeks of Scrap Yarn: Projects for Crafters\u003c\/strong\u003e to inspirująca książka z 52 kreatywnymi wzorami, które pomogą ci wykorzystać resztki włóczki, nawet te najmniejsze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW książce znajdziesz wszystko, od dodatków i dekoracji do domu po swetry i kardigany, a także kilka projektów na szydełku. Niektóre modele robi się w całości z resztek, a w innych resztki służą jako ozdobne detale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTworzenie z resztek włóczki jest oszczędne, ekologiczne i przyjemne, a każdy projekt staje się zupełnie wyjątkowy. Wzory stworzyło 47 projektantów z całego świata i są dostosowane do różnych poziomów umiejętności, od początkujących po bardziej doświadczone osoby dziergające.\u003c\/p\u003e","brand":"Laine publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54551662035290,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0553\/3274\/files\/ScrapYarn_cover_eng.webp?v=1786375521"},{"product_id":"broderi-for-alla-botanisk-gl","title":"Broderi för alla: botanisk glädje","description":"\u003cp\u003ePiękne hafty inspirowane naturą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW tej książce znajdziesz dwanaście cudownych wzorów do haftu, które spodobają się zarówno początkującym, jak i bardziej doświadczonym osobom szukającym ładnego motywu i relaksującego projektu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIlustrowane instrukcje ściegów i wskazówki dotyczące nici ułatwiają start.\u003cbr\u003eWzory na papierze termotransferowym: wyrwij, naprasuj i od razu zacznij haftować.\u003cbr\u003eWybierz spośród dwunastu pięknych motywów botanicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBroderi för alla zaprasza do kreatywnego, przyjemnego i prostego haftowania z pięknymi motywami i efektami. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eStephanie Carswell\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ejest założycielką i projektantką firmy rękodzielniczej Hawthorn Handmade (@hawthornhandmade), która specjalizuje się w zestawach do haftu i filcowania na sucho. Zestawy te sprzedaje ponad 600 sklepów na całym świecie. Chcesz zobaczyć więcej jej magicznych prac? Obserwuj ją na Instagramie @hawthornhandmade i daj się zainspirować!\u003c\/p\u003e","brand":"Tukan förlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54551668785498,"sku":"9789181160345","price":149.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0553\/3274\/files\/9789181160345.webp?v=1786384838"},{"product_id":"embroidery-on-knits-english","title":"Embroidery on Knits - po angielsku","description":"\u003ch3\u003eEmbroidery on Knits – Judit Gummlich\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEmbroidery on Knits\u003c\/strong\u003e to inspirująca książka dla każdego, kto chce nadać swoim dzianinom osobisty charakter haftem. Kilkoma prostymi ściegami hafciarskimi możesz odmienić kardigan, sweter albo parę rękawiczek, ozdabiając je kolorowymi kwiatami, roślinami, owadami i innymi motywami inspirowanymi naturą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKsiążka zawiera \u003cstrong\u003e18 inspirowanych naturą wzorów do haftu\u003c\/strong\u003e, a także jasne wskazówki i pomysły, jak wykorzystać je na własnych dzierganych ubraniach i dodatkach. Przejdziesz przez cały proces, od planowania i wyboru materiałów po gotowy haft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo dogłębny przewodnik po nowoczesnym hafcie na wełnie i dzianinie, a zarazem bogate źródło inspiracji zarówno dla osób początkujących, jak i bardziej doświadczonych w rękodziele.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAutorką książki jest \u003cstrong\u003eJudit Gummlich\u003c\/strong\u003e, wszechstronna rękodzielniczka z ponad 20-letnim doświadczeniem w pracowniach kostiumów teatralnych. Jest też zapaloną dziewiarką, pasjonatką ogrodnictwa, pszczelarką i miłośniczką przyrody. \u003cem\u003eEmbroidery on Knits\u003c\/em\u003e to jej pierwsza książka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Książka nie zawiera wzorów na drutach. Skupia się na technikach haftu i motywach do ozdabiania gotowych dzianin i projektów.\u003c\/p\u003e","brand":"Laine publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54551669211482,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0553\/3274\/files\/EmbroideryOnKnits_eng.webp?v=1788357753"},{"product_id":"shine-knitting-with-beads-softcover-spanish","title":"Shine! Knitting with Beads - po hiszpańsku","description":"\u003ch3\u003eShine! – Pope Vergara\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShine!\u003c\/strong\u003e to inspirująca książka o dzierganiu, która zgłębia techniki, struktury i dzierganie z koralikami. Książka zawiera \u003cstrong\u003e18 starannie opracowanych wzorów\u003c\/strong\u003e, w których jest miejsce na różne włóczki, nieoczekiwane konstrukcje i kreatywne detale z koralików.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy projekt powstał z wielką starannością i z ambicją, by sam proces dziergania był równie inspirujący jak gotowe ubranie. Odkryjesz tu, jak koralikami tworzyć strukturę, kolor, blask i osobiste detale, dzięki którym nawet proste ubrania stają się wyjątkowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAutorką książki jest \u003cstrong\u003ePope Vergara\u003c\/strong\u003e, projektantka dzianin z Chile, która od dawna szczególnie kocha dzierganie z koralikami. Dla niej koraliki to sposób na malowanie i rysowanie dzianiną i na przemienienie ubrania w coś zupełnie własnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKsiążką \u003cem\u003eShine!\u003c\/em\u003e Pope chce zachęcić więcej osób, by były dumne z tego, co tworzą, i nosiły swoje ręcznie dziergane ubrania z radością i pewnością siebie.\u003c\/p\u003e","brand":"Laine publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54551670489434,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0553\/3274\/files\/PopeVergara_cover_SPAN.webp?v=1788357756"},{"product_id":"virka-vagat","title":"Virka vågat","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e„Piękna książka o szydełkowaniu, w której Finka Molla Mills czerpie inspirację ze wszystkich zakątków świata.”\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eAlva Nordfeldt, Bibliotekstjänst, BTJ-häftet nr 15, 2024.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFińska królowa szydełka Molla Mills przedstawia\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eVirka vågat\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– wspaniałą książkę z 23 wzorami, dzięki którym stworzysz oryginalne i ładne dodatki oraz drobiazgi do domu. To przedmioty, które pokochasz i które będą ci służyć przez wiele lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzydełkowanie wróciło do łask i nic dziwnego – to zabawne, ekologiczne i łatwo dostępne rękodzieło. W tej imponującej książce Molla Mills zbiera to, co najlepsze w nowoczesnym designie szydełkowym, w różnorodnych projektach, od torby weekendowej i poduszek po czapkę z daszkiem i koc piknikowy. Kolorowe projekty łączą nowoczesną praktyczność z niepowtarzalnym stylem inspirowanym kwiatami, nostalgicznymi latami i dzielnicami Brooklynu. Jest też obszerny rozdział o tym, jak zacząć szydełkować oraz jak dobrać włóczkę i narzędzia, żeby tworzyć różne oczka i efekty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwórz własne arcydzieła, łącząc różne wzory i dobierając kolory według własnego gustu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMolla Mills\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(ur. 1979) to fińska projektantka i autorka książek o rękodziele. Molla chce odświeżyć wizerunek rękodzieła i zachęcić wszystkich do spróbowania szydełkowania. Napisała sześć książek o szydełkowaniu, które przetłumaczono na 10 języków i które sprzedają się na całym świecie. Prowadzi też bardzo popularne warsztaty i sprzedaje wzory i włóczki w swoim sklepie internetowym.\u003c\/p\u003e","brand":"Tukan förlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54551672324442,"sku":"9789181160659","price":199.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1011\/0553\/3274\/files\/9789180382717-180.jpg?v=1786384838"}],"url":"https:\/\/knytfolket.se\/pl\/collections\/bocker.oembed","provider":"Knytfolket","version":"1.0","type":"link"}